2009/11/05

你不是我的

你沉默的陪伴着我  我们都不多说
You keep quite and accompany me We do not talk much
只要都在彼此身旁  就已经很满足
As long as we are side by side Already feel satisfy
我知道我也很清楚  站在边沿徘徊
I know I also understand Standing at the side hesitate

你留下陪伴我  我知道是我想太多
You stay back and accompany me I knew is I think too much
我留下陪伴你  是我真心想陪伴你  
I stay back and accompany you It’s I want to accompany you
没有特别原因
Without any reason

不能给你留下什么  留下什么给你
Cannot preserve you what What I can preserve for you
只能给你留下回忆  留下我的背影
Only can preserve you a memory Preserve you my sight of my back

哦...
Oh….
你说我是你的  我说你不是我的
You said I m yours I said you are not mine
我还是我  你还是你
I m still myself You are still is you
我不会是你的  你不会是我的
I will not be yours You also won’t be mine

哦...
Oh….
我是我的  你是你的
Mine is mine Yours is yours
我是你的  你不是我的
I m yours You are not mine
你是你的  我是我的
You is yours Me is mine
你是我的  我还是我的
You are mine I m still is mine

哦...
Oh….
你不是我的  我不是你的
You are not mine I m not yours
我们只是好朋友  也许只不过是过客
We only are good friends May be we only are passing visitor
我们都是清白的
We are nothing between us
彼此有的感觉  也许只是我的错觉
Having feeling to each others It’s may only my illusion
我们只是好朋友
We are good friend

我要忘记你  可是现在我做不到
I want to forget you But I cant do it by now
我离开以后  我想我可以忘记你
After I leave I guess I can forget you
我离开以后  一切都会回到原点
After I leave Everything will be return to zero point
(内容纯属虚构)
(The content is a sheer fabrication)


=====================

暗恋 - 张智成

四目交接的时候 不要停留太久
适可而止的问候 关心不能太过
好奇也别去探索 妒嫉只能深锁
如果忍不住寂寞 也不能对你说

啊 好朋友 啊 我的好朋友
不小心的沉默 不想让你太难过
我们就站在落地窗的两边
就算触碰也有了界限
如果跨越过彼此那道边界
是靠近还是更遥远
相信我们走到另一个境界
搭肩高唱友谊万万岁
要是我爱你变成了语言
什么会多一些 什么会少一些

就让别人去猜测 我们清白的很
就让自己去承受 那种清白的闷
就算我只是朋友 能不能有要求
如果会发生什么 也是我想太多

啊 好朋友 就只是好朋友
不小心说出口 微笑中藏着难过
我们就站在落地窗的两边
就算触碰也有了界限
如果跨越过彼此那道边界
是靠近还是更遥远
你会不会也曾闪过这感觉
一念之间就要差一点
要是我爱你 变成了利剑
什么会被消灭 什么才会复原

那是我的底线 继续将你暗恋

No comments:

Post a Comment